年末年始も通常通り営業致します。2012年もよろしくお願い致します。